日々の喧騒を離れ、癒されるフランスの日常をお届けします。

泊まったシャンブル・ドット

朝食を食べた建物

ここにも泊まれる。

泊まった建物にはこの小道を抜けて帰ります。

レストラン・ドゥ・ムーランのすぐ側にある焼き菓子屋さん”Moulin de Bassilour”

バスク名産のガトーバスク、サブレ、パンなど全て手作りらしい。

製粉所。水車で動いています。

美味しそうなガトーバスクやビスケットがショーケースに並べられている。

セッティングされたテーブル

好みでコーヒーか紅茶を選べる

美味しそう！少し焼いてあって芳ばしい香りが食欲をそそる。

これは手作りのジャム

ハムも美味しそう。

その他、オレンジジュース、ヨーグルト、キィウイもついてました。

朝の天気はまずまず。

朝食は、泊まった建物とは別の棟で歩いてすぐ。

ここもホテルになっている。　

朝食の部屋は明るくて、おしゃれでカワイイ。

パンの焼けるいい匂いがしてきました。  

今日は大雨でしかも風が強い。

季節の変わり目には必ずこういう嵐が来ますが、今日の風は半端じゃなかったぁ～。

あ～あ、日本から持っていった唯一の傘なのに・・・

マダムに教えてもらったレストラン「Restaurant Du MOULIN」（レストラン・ドゥ・ムーラン）宿の周辺は本当に何もないけど、ここだけは歩いてでも行ける距離にありました。外には子供用の遊具などもあって、どこから来たのか？たくさんのファミリーが夕食を楽しんでいました。（だから子供連れでも安心！）

テーブルクロスや紙製ナプキンもバスク風の柄

前菜にはフォアグラ

メインには店の人が勧めてくれた、“AXOA”（アショア）。

バスク地方の名物らしい。

ワインはグラスでも注文可。しかも安い！

ワインも料理もリーゾナブルだけど美味しい。

２夜連続で行っちゃいました*^^*

バイヨンヌから少し南西にあるﾋﾞﾀﾞｰ（Bidart）という町にある、ｼｬﾝﾌﾞﾙ・ﾄﾞｯﾄ（Chambre d’Hôte)に泊まりました。

名前は、Domaine de Bassilour（ドメーヌ・バシルー）

家具はアンティーク、ソファは花柄でとても可愛らしい。

マダムはスエーデン出身らしく、インテリアや内装がフランス風とはまた違う味が出ていました。

周りには何もなくただただ草原が広がっているだけ・・・

昨夜からﾏﾝｼｮﾝの暖房が入りました。

ここ数日は急激に寒くなり、日中の気温が19℃以下になったのでようやく暖房がようやく入ったようです。

つい最近までは半袖で過ごせたのに、もうセーター？

来週日曜日にはサマータイムも終了して、すぐに冬支度が必要になりそうです。

ﾏﾝｼｮﾝの暖房器具

中に、暖かいお湯やオイルが流れて暖かくなります。

夏にはたくさんの葉っぱが生い茂っていたのが、今では茶色になりどんどん散って寂しくなってきました。

バイヨンヌでお昼ごはん。

イベイリコ豚がトッピングされたミニピザを注文。

デザートにはいちごのケーキ。

この店の本業はケーキ屋さん”Patisserie RAUX”

持ち帰りの他に中で食べることもできる。

バスク地方の中心都市バイヨンヌを再び訪れました。

この日はたまたまラグビーマッチの日だったようです。

地元チームが出場するとあって町は地元チームを応援する人々で活気に満ちていました。

町中のカフェでも、テレビでラグビー観戦する人でごった返していました。

町には、バスク地方の特産、カラフルなバスク布を売るお店も多い。

Hôtel Restaurant Du Château De La Tour　の玄関口にインコ？がいました。

玄関口で鳥を飼っているホテルは初めてだな～＾＾；

夕方には鳥かごごとロビーに移されていました・・・う～ん、ますます謎だ・・・